劇名:
孟京輝經典戲劇作品
《你好,憂愁》
劇情介紹:
獨角戲《你好,憂愁》根據法國作家弗朗索瓦絲•薩岡的同名小說進行創意改編,講述了一個關于青春反叛的故事,一名渴望度過"卑鄙無恥的"一生的少女,與她恣意不羈、流連花叢的父親,遇到了像安娜這樣傳統且循規蹈矩的溫柔女人時,兩種截然相反的生活方式發生了碰撞。





為所欲為的女兒,風流不羈的父親,父親的兩個情人,一段假日。荒唐日子?還是落拓不羈?一場胡來竟導致了不可挽回的結局……
《你好,憂愁》是薩岡18歲時寫出的小說處女作,發表于1954年,震驚法國文壇,影響了法國整整一代人。薩岡也因為這部小說成為法國一個時代的青春代言人。這是該小說首次被搬到中國舞臺上演。
劇目亮點:
孟京輝重塑憂愁定義
黃湘麗縱情獨角世界
薩岡中文版世界首演
“撕破,重組”
孟氏改編顛覆經典,釋放先鋒憂愁
獨角戲《你好,憂愁》根據法國作家弗朗索瓦絲•薩岡的同名小說進行創意改編,講述了一個關于青春反叛的故事,一名渴望度過"卑鄙無恥的"一生的少女,與她恣意不羈、流連花叢的父親,遇到了像安娜這樣傳統且循規蹈矩的溫柔女人時,兩種截然相反的生活方式發生了碰撞。
孟京輝的改編卻將目光聚焦在了"生活方式"這個命題上:我們都有過叛逆,但叛逆的本能是什么?叛逆跟我們成長之間的關系是什么?一個叛逆女孩的心路歷程,最后朦朧地感到了愧疚和成長的代價。在排練過程中,孟京輝和黃湘麗不斷的實驗、打破和再創造。將原著中細膩的東西變得有棱角,將叛逆的色彩變得更有質感。臺詞的破碎、動作的拆解、一人分飾多角的意識流表演方式甚至舞美燈光的設計,全部充斥著孟氏暴烈的先鋒美學概念,使憂愁賦予了新的意義。
“卑鄙,放縱”
百變獨角兒另類演繹,制造反叛漩渦
孟京輝御用愛將--黃湘麗,他稱其“是一個如同精靈般靈動而富有詩意的女演員!彼谋硌萸楦谐渑妫w控制力強大,爆發力驚人,堪稱國際水準的舞臺表演。除了演戲,黃湘麗還跳舞、寫歌、開演唱會、辦個人攝影展... 是一個不可多得的百變女郎。也正是因為她自己在音樂、舞蹈、攝影等方面的探索,使她擁有深入塑造賽茜爾這個角色的優勢。
在《你好,憂愁》中,她背著黑色翅膀,身穿黑色裙裾,踩著格子與格子之間的狹窄空隙,岌岌可危地出現在觀眾面前,抽煙是她詭譎的姿態,跳躍是她頻繁的舉止,她所闡釋地賽茜爾是具有明顯象征性和意象化的,一個神經質女孩、一個天使與魔鬼的結合體,獨自對抗著
時間,對抗著自己的未來。她打破了傳統獨角戲使觀眾感到沉悶的僵局,讓觀眾跟著她的情緒走進了主角的世界。舞臺上,殘酷的情感與危險的寬容正在暗涌,舞臺下,觀眾的心跟著她的步履一起一伏。
“網羅,實驗”
視覺舞美精心推敲,創造多維空間
由享譽劇壇的視覺藝術家的張武和王琦打造了《你好,憂愁》的視覺舞美,開創了很多有趣的表達手段,力圖用建筑和繪畫彰顯文學空間和心理空間。整個舞臺由20個正方格子傾斜向上組合而成,像是一棟被推翻的樓房,一只被拉開的抽屜,又像是一張黑白相間的棋盤,給人以巨大的視覺理性和張力。燈光藝術則解構蒙德里安的抽象繪畫,創造出強烈的色彩對比和穩定的平衡感。在如此龐大的舞美之下,舞臺棱角的“硬”和單人表演的“冷”交織在一起,割裂細膩的情感,拒絕抒情,創造出有棱角的、叛逆的色彩和質感。
主創名單:
原著:弗朗索瓦絲·薩岡(法)
導演:孟京輝
主演:黃湘麗
舞美設計:張武
燈光設計:王琦
多媒體設計:王之綱
音樂總監:華山
作曲:華山、王闖
音響設計:張欣男
服裝設計:于磊
化妝設計:羅圓
戲劇構作:王好
主創人員:
導演介紹
孟京輝是中國劇壇極具影響力的戲劇導演。
他以辛辣、幽默、批判的戲劇功力,屢創劇壇奇跡,開創了當代戲劇的新面貌,為戲劇舞臺多元化的新局面注入了活力。他那獨具個性的創造力以及多元化的藝術風格,已經成為一種值得矚目的文化現象。自上世紀90年代以來至今共創作50余部作品,每一部作品的問世都引起了強烈的反響。
代表作:舞臺劇《戀愛的犀牛》、《兩只狗的生活意見》、《茶館》、《活著》、《臨川四夢》、《琥珀》、《一個陌生女人的來信》、《空中花園謀殺案》、《一個無政府主義者的意外死亡》、《我愛XXX》、《槍、謊言和玫瑰》、《死水邊的美人魚》、《他有兩把左輪手槍和黑白相間的眼睛》、《你好,憂愁》、《臭蟲》、《四川好人》、《柔軟》、《關于愛情歸宿的最新觀念》、《九又二分之一愛情》、《莎士比亞和狼》、《太陽和太陽穴》、《寶船》、《土撥鼠日記/了不起的火箭/舞會》等。
他的作品曾在多個國際藝術節上演出,也在各個國家巡回演出:德國、美國、日本、法國、英國、意大利、西班牙、澳大利亞、巴西、埃及等。
近年來他發起并擔任北京國際青年戲劇節,烏鎮戲劇節,杭州國際戲劇節,當代戲劇雙年展等多個重大戲劇節盛會的藝術總監,力圖為中國戲劇人的成長創造更好的環境。著有《先鋒戲劇檔案》、《新銳戲劇檔案》。
演員介紹:
黃湘麗
孟京輝戲劇工作室演員,青年藝術家。
舞臺劇代表作品:孟京輝導演《戀愛的犀!、《一個陌生女人的來信》、《你好,憂愁》、《九又二分之一愛情》、《蝴蝶變形記》、《鏡花水月》、《愛比死更冷酷》等。
作品巡演于法國、德國、美國、澳洲、新西蘭、埃及等多個舞臺和藝術節。
電影代表作品:婁燁導演《蘭心大劇院》
黃湘麗擁有12年2000多場的舞臺劇表演經驗,被中國觀眾粉絲譽為“中國的獨角戲女王”。
劇團介紹:
孟京輝戲劇工作室自1997年成立至今,以多元化、先鋒性為創作原則,創意制作了大量引領中國文化藝術潮流的當代戲劇作品,演出劇目達50多部,領跑著中國戲劇風潮,屢創華語劇壇奇跡。其中,僅【戀愛的犀!恳粋項目就累計達3,000場演出,被譽為“當代愛情圣經”。
孟京輝戲劇工作室的作品巡演足跡遍及世界各地:日本、韓國、墨西哥、法國、西班牙、澳大利亞、新西蘭、美國、英國、德國、意大利、奧地利、巴西、埃及等。
|